莉莉是第一个注意到异常迹象的。
“妈妈，你看，“一天清晨，她指着溪流说，“水变得浑浊了，而且水位比昨天高了一些。“
玛莎正在教小懒如何用后腿站立，闻言抬头看了看：“可能是上游下雨了，不用担心。“
但莉莉金色的皮毛微微竖起：“还有，那些蚂蚁都在往高处搬家，连蜘蛛也重新织网了。“
在一旁计算食物储备的小不点突然抬起头：“根据我的记录，溪水每天上涨速度是前一天的1.5倍。如果这个趋势持续......“他用树枝在地上画了几条线，“三天后可能会发生山洪。“
“山洪？“跳跳从正在玩耍的溪边跑回来，溅起一片水花，“那是什么？“
“大量雨水短时间内汇集，形成汹涌的水流，“小不点解释道，“会冲垮沿途的一切。“
杰克用尾巴支撑身体，眺望远处的山脉：“但天空这么晴朗，真的会下雨吗？“
就在这时，小懒突然发出一种奇怪的呜咽声，紧紧抱住了最近的树干。这只小考拉平时总是慢吞吞的，此刻却显得异常不安。
玛莎若有所思地看着小懒：“考拉对天气变化很敏感，也许我们该做些准备。“
接下来的两天，阳光依旧灿烂，溪水也只是缓慢上涨。除了莉莉和小不点，其他家庭成员渐渐放松了警惕。跳跳甚至嘲笑他们是“杞人忧天“，继续在溪边快乐地玩耍。
第三天傍晚，天空突然变了脸。
玛莎正在岩洞外整理干草，忽然感到一滴冰凉的水珠落在鼻尖上。她抬头望去，西北方的天空已被铅灰色的云层覆盖，正快速向这边移动。
“孩子们！快回洞里！“玛莎大喊。
转眼间，豆大的雨点噼里啪啦砸下来，很快连成一片雨幕。袋鼠一家挤在岩洞口，看着外面的世界被雨水模糊。
“这雨太大了，“杰克担忧地说，“如果持续整晚......“
小不点已经跑到岩洞深处，耳朵紧贴石壁：“我听到远处有轰隆声，像是......“他的眼睛突然睁大，“是洪水！正在往这边来！“
仿佛印证他的话，一股浑浊的水流突然从溪床溢出，迅速漫向岩洞所在的低洼处。
“我们必须立刻撤离！“玛莎当机立断，“往高处走，带上必需品！“
在滂沱大雨中，袋鼠一家匆忙行动。杰克和小不点搬开洞口的石块；莉莉收集能带走的食物；跳跳帮助小懒从它最喜欢的栖木
…。。