儿。离开时，她注意到老人眼中闪过的失落。
整个返程中，程淮舟都沉默不语。直到回到香港，朝阳打开老人临别塞给她的礼盒——里面是一块价值不匪的正绿翡翠，还有一张卡片：
"Being a grandpa iS the beSt feeling in the WOrld. Thank yOU, Nathan. I am prOUd Of yOU. Thank yOU, ZhaOyang. ThiS iS fOr yOU."
当程淮舟读完卡片，他别过脸去，泪水无声滑落。这一刻，他终于等来了父亲迟来的认可——因为小月亮，因为朝阳，那个一向冰冷的人，终于说了一丝有温度的话。
第二年圣诞，当他们的车刚驶入庄园大门，就看见老人早已等在门前。小月亮迫不及待地挣脱朝阳的手，像只欢快的小鸟般飞奔过去。
"Papa！"
老人蹲下身，张开双臂接住这个温暖的小团子。朝阳惊讶地发现，原本空荡荡的庭院如今种满了小番茄和蓝莓——只因去年小月亮随口提过喜欢。
血缘，真是这世上最神奇的纽带。
之后他们去了Cynthia母亲的墓地。站在墓碑前，朝阳紧握着程淮舟的手，思绪飘回多年前——那时她正准备面试，无意中在FaCebOOk上看到程淮舟16岁的照片。本该是青春洋溢的年纪，照片里的少年却瘦削得惊人，眼神空洞得像是被抽走了灵魂。她当时看着照片发呆了很久。那张照片她至今不敢再看第二眼。
"谢谢你，"她在心里轻声说，"谢谢你在他最黑暗的时候，给了他一线光明。"
墓碑上"程芳芳"三个字在冬日的阳光下显得格外温暖。朝阳俯身放下一束白玫瑰，忽然明白：有时至亲之人带来的伤害最深，而陌生人不求回报的善意，却能拯救一个濒临枯萎的灵魂。
程淮舟蹲下身，轻轻擦拭着墓碑。小月亮学着他的样子，用小手摸着冰凉的石头，奶声奶气地问："爸爸，这是谁呀？"
"是爸爸的恩人。"他声音有些哑，将女儿的小手包在掌心，"就像爸爸爱你一样，这位奶奶也很爱爸爸。"
朝阳看着父女俩的背影，阳光为他们镀上一层金边。曾经那个眼神空洞的少年，如今眼中盛满了温柔。命运终究是公平的——它带走的，终将以另一种方式偿还。