赫尔曼盯着画看了很久，突然叹了口气，伸手推了推鼻梁上的眼镜。他走到松风琴前，指尖犹豫了一下，轻轻碰了碰琴弦，琴音发出细微的颤音，像在回应一个迟到了很久的问候。“我小时候，祖母也用洋甘菊给我治失眠，”他的声音柔和了许多，带着一丝不易察觉的怅然，“她说‘花草比药片懂人心’，我当了三十年医生，一直以为那是老年人的迷信。”他转向助手，语气里带着释然，“把抗议的牌子撤了吧，我们……或许该学学怎么听懂草木的语言，怎么尊重那些还没被数据证明的温暖。”
傍晚的诊室里，孩子们围着松风琴唱歌，中文的“安神调”和德文的《雪绒花》混在一起，像首奇妙的二重唱。安娜给煊墨端来杯热红酒，酒里泡着野菊和少许远志，是她按“开心散”的思路改良的，杯口浮着片琴叶紫菀做的装饰。“电视台刚才打电话，说要把专题名改成‘苏婉的跨时空医道’，”她捧着杯子笑，眼里的焦虑早就散了，“赫尔曼教授还说，想合作建个‘国际音药实验室’，让柏林和西安的孩子远程合奏，看看不同地域的琴声能不能产生共鸣。”
煊墨望着窗外的雪，雪花落在松风琴的琴身上，很快被琴箱的暖意融化，留下浅浅的水痕。他想起苏婉在“海外传医记”里写的最后一句：“药香飘到哪里，医道就长到哪里，不必问出处，只看是否能暖人心。”此刻，诊室里的野菊香混着洋甘菊的气息，正顺着门缝飘向柏林的街道，像条看不见的银线，把终南山的菊花坡和异国的雪天，把六百年前的药圃和今天的诊室，紧紧连在了一起。
深夜，孩子们都睡熟了，赵姐的宝宝蜷缩在婴儿车里，嘴角还沾着野菊茶的甜味，小拳头攥着片晒干的琴叶紫菀。煊墨打开电脑，给书院门的街坊发消息，附了张孩子们在诊室的合影：莉莉举着画站在最中间，几个德国孩子围着松风琴，赵姐的宝宝被抱在中间，正咧着嘴笑。很快收到回复，张记老板发来段小视频，巷口的野菊在路灯下开得正盛，他婆娘正用竹竿给花丛搭架子，怕被雪压塌；老李的徒弟小宇发来张照片，他正在给松风琴的仿制品上漆，琴尾用红漆刻着“柏林·西安”，旁边摆着本翻旧的《苏婉医案》，书页上放着颗野菊种子。
煊墨合上电脑，月光透过窗户照在松风琴上，琴身的铜丝映在地板上，组成两个模糊的字——“传承”。他知道，这场跨越山海的医道之旅，才刚刚开始。就像这琴音，只要有人弹，就会一直响下去，穿过语言的屏障，越过文化的边界，落在每个需要温暖的角落，开出属于自己的花。