昂的号子戛然而止，只剩一艘遍染鲜血的木船缓缓注入海水，渐渐沉没。
紧跟在船长身后的几艘快船受到攻击较少，但也出现了程度不同的伤亡。
看着全军覆没的“船长座驾”，他们不约而同地停止向前划桨，调转方向企图重回武装商船——
尽管他们的船已经被打漏，但船上至少能为他们提供掩体，而不是把他们晾在海上当活靶子。
等了许久才等到机会的海员们好不容易能开枪打人，怎能放任敌人在他们眼皮子下逃走。
星期日未下达停火命令，他们便不主动停手。
齐齐响起的枪声化作稀疏一些的鼓点，快船上的水手像被阎王点名，一个接一个倒下。
而铁心号仍然穷追不舍，那遍体泛着寒光的船体投下的阴影早已将他们笼罩。
就在船上侥幸存活下来的水手尽皆陷入绝望之时，铁心号上突然传来一阵宏大且沙哑的声音。
那声音是西班牙语，听起来有些模糊怪异，不像是人能发出的声音。
但事情发展到这一步，水手们根本不在乎声音是不是人喊出来的，他们只知道，那声音说只要丢下枪双手抱头投降就不会死。
面对注定的死亡和微弱的存活希望，所有水手都做出了一致的选择——
他们将背上的火绳枪丢到了海里，然后不顾修补船上的漏洞，双手抱住了头。
好在敌人不像海盗那样喜欢出尔反尔，所有人抱住头后，他们果然停手不再射击，甚至就连那艘大船都停下了，不再继续追击。
……
星期日将手中不断播放西班牙语“劝降公告”的大喇叭挂在墙上，命令海员们扔下绳索，将海中已经投降的敌人拉上船。
这个可以录下人声音并放大播放的“神器”名叫大喇叭，是陈舟前几天交给他的。
他们早就预料到西班牙武装商船不堪一击，必定会溃败，只是溃败速度快慢的问题。
因此陈舟特意找监狱中的西班牙人录下了这段话。
眼见敌人一艘船被击沉，一艘船仓惶逃窜，一艘船殊死一搏伤亡惨重，星期日觉得是时候取出大喇叭劝降了。
不出他所料，敌人果然齐齐投降。
……
这边大喇叭仍在播放劝降公告，铁心号打捞着泡在海水中的西班牙水手，又调转方向驶向已经沉没的武装商船——
那里还有一些侥幸逃过一劫，抱着木板漂浮在海上的西班牙
…。。