“想要凸显【自由恋爱】的可贵，那就需要有【压迫】，爱情是切入点，令人共鸣，但压迫也是现实的影射，或许现代没有古代那么严重，但事实上，无论是哪个国家，来自于家长对子女婚姻的干涉还是普遍存在的。”
“或许原因不一，也未必都是错误的打压，但若放在被干涉者身上，这样的被操纵感其实大同小异，而被操纵的也未必只有爱情，这就是通过一个点，扩散成多个共同点。”
“所以，主题就会从自由恋爱，变成【自由】本身，相同点是不是就来了？”
“这就形成了共情的核心，通过核心，以情绪阐述美学，联想与理解交给观众，才能扩大共鸣，以求作品进一步深入人心。”
温妮认真的记下。
李灿讲述的这些超纲内容，已经在剖析文化交流作品的本质，解构跨越文化的交流。
“懂了，文化交流是对话，而不是各唱各的，如果自己玩自己的，那还交流个der！”
“体现在作品上那就是情感的贯联与互通.卧槽！”
温妮瞳孔地震。
“你曲目的那些本土化翻译的德语名，居然就是贯通的锚点！”