。
“真的，特林维尔。老爹没有骗你。那天晚上我们就坐在这张桌子旁，商量着怎么去尤葛纳大人的牢房里去救你呢。可是，真的发生了意想不到的，奇怪的事情啊。”
特林维尔在顽固的好奇心驱使下，他不由自主地问道：“什么奇怪的事？谁能告诉我，到底发生了什么？让你们连看大个子维卡上绞架这样的大热闹，也给耽误了呢。”
众人不住地摇着头。“还是让班迪克先说吧。”
小马夫班迪克看着特林维尔，头一次没有嬉皮笑脸地，仔细讲述了他在前往蓝莓酒馆的路上发生的事情。
“你是说，拦住你的那个人是治安官尤葛纳大人？”
要是放在从前，特林维尔打死也不会相信这个一贯满口谎言的班迪克。可是自从进入巴布克莱后一连串的变化，让他变得对任何事情都半信半疑。
“我只是说，确实很像他—像他的声音，连‘哎呦’声，也像极了他。”班迪克说完，又看了看大家，赶紧又端着酒杯跑了。
特林维尔低头想了一会儿，问道：“这件事是有些奇怪，以后会搞清楚的。不过老爹，这么说我的长矛就在你的手里。可是直到现在，你还没有把它还给我呢。”
听他说起长矛，蓝莓老爹等人的尴尬自不必说，还有人沮丧地连连摇头。
“特林维尔，”老爹的脸有些红了。“这就是另一件奇怪的事啊—你的长矛和其他东西，都不见了！”
特林维尔不禁吸了一口气，拧起了眉毛。“这又是怎么回事？”
老爹先给特林维尔已经空了的酒杯斟满了酒，给他讲述了那天晚上，酒馆里发生的事。
“没错，”拉比忙着为老爹证明着，“如果不是那杯该死的酒，我们肯定能把你给救出来呢。”
“酒？很香的酒？”特林维尔不禁又挠起了头。“老爹，你确定那不是蓝莓酒馆里的酒吗？”
老爹说道：“特林维尔，你几乎尝遍了我酒窖里的所有的酒，你当然知道酒馆里的酒是什么味道的。可我保证，让我们每个人昏昏沉沉跌倒在地的酒，真的不是我酿出来的。当然，如果我有那样的手艺，蓝莓酒馆可就比那些上等人才会去品尝的酒，卖得还要贵的多了呢—唉，那酒香沁人，绝对是我喝过的最好的酒了！”
胡梅戈尔舔了舔嘴唇，说道：“我们每个人都喝了一杯，结果就人事不省了。不过，老爹说他倒地的时候，好像还听到了有人发出的笑声。可只有他一个人听到了。我们都在说
…。。