胜利的消息传到王城，起初没有人敢相信这竟然是真的！
他们并非怀疑近卫军骑兵的勇敢和斗志，而是不相信海盗在遇到近卫军后竟然没有逃走！
说实话，连那些最憨厚诚实的人听到这个消息时，即使他们还没有喝得醉醺醺的，也都大摇其头。再说，事先人们根本就不知道海盗竟然要在阿波多利登陆。
可是，军团传递消息的快马已经有好几拨了。插在马背上的红旗和骑手喜悦的神情，让所有的阿波多利臣民都不再怀疑。
近卫军已经胜利了！海盗已经被彻底消灭！
胜利的消息随着钟声响彻天际，传遍了巴布科莱王城的大街小巷。人们都涌上了街头，为近卫军的勇士们欢呼。蓝莓老爹的酒馆里挤满了快乐和疯狂的人们，他们纵情畅饮，为了国王陛下，为了王子殿下，为了近卫军。当然，更为了他们的朋友们，狂呼干杯。
蓝莓老爹的酒馆，已经快要赶得上丰收节的热闹了。他高兴的合不拢嘴，不停地吆喝着：“今天，为了我们的朋友—特林维尔和格雷恩，为了他们英勇战斗，给阿波多利带来的胜利，我要给你们每人送上一大杯。”酒徒们的欢笑喧嚣甚至盖过街头胜利的欢呼声。
铁匠拉比已经喝了好几杯了，脸红红的笑着说：“蓝莓老爹，你不等特林维尔来了吗？他要是知道我们喝酒忘了他，会不高兴的。”
蓝莓小老头也笑着说：“放心吧，我的好铁匠。等我们的英雄回来了，我要给他献上我最好的美酒！三大杯—他不喝醉了，甭想离开我的酒馆。”
近卫军回到营地，忙着抚恤阵亡，治疗伤者，一下子多了几千名俘虏，也一时成了令人头疼的事情。
胜利是辉煌的，代价也是惨重的。一切都平静下来时，士兵们身体所受到的伤痛还在其次，失去战友更让他们心痛不已。和那些宝贵的生命逝去相比，活下来的人得到的光荣即使众望所归，依然让人唏嘘不已。
格雷恩想，也许母亲和艾尔希娅已经知道了他胜利的消息，或许还在为他担心。他很想尽快回到家，见到母亲和艾尔希娅，好让她们安心。可是，激战过后，他的士兵们也同样需要他，需要他们的队长。他暂时留在了大营，把对亲人的思念埋在心里。她们会理解的。因为，那也正是他和战士们誓死战斗的全部意义。
海盗巴巴亚的头颅在王城和各个城市间传递。所到之处人们无不赞颂近卫军和指挥官夏尔王子。人们都开始憧憬着没有海盗的日子是多么美好。甚至连圣城和
…。。