真的！他们看到了漆黑雨夜里远处那一点微弱的光亮。
他们浑身充满了力量。他们至少找到了一个方向，他们只想追上靠近那点灯火。来不及去想那里会是什么。
但是，无论他们走的多快，那一点灯光总在他们的前面，好像永远无法企及。
雨渐渐小了，乌云稍稍退去，显出一丝光亮，他们终于能看清道路了。可是根本就没有路啊。
灯光早已消逝的无影无踪了。
特林维尔不得不对他们说实话，他也不认得路了。这无疑对他们是一个不小的打击。他们急切地想寻找到一个能烤干身上湿漉漉衣服的地方，只要能生起一堆火，他们就能办到。
可是，在这无遮无掩的荒原里，这点小小的渴望也变成了遥不可及的苛求。
雨还在下。他们眼看就要坚持不住，又冷又饿。突然，特林维尔喊了起来：“啊，找到了。”
顺着特林维尔手指的方向，格雷恩也看到朦胧中几间低矮的房屋。那是一个小村庄。
原来，经过一夜漫无目的的游荡，他们奇迹般走到了正确的道路上。或者说在那个灯光的指引下找到了正确的方向。因为他们从另一个方向找到了本来就一直在寻找的格列米舅舅的村庄。他们来不及去想，黑夜的暴风雨中，这件事有多诡异。也许他们都看错了，根本就没有什么灯火。这是错觉。当然，也是天意！
这是一个巨大的鼓舞。他们用剩下的最后的力气，向在雾气中模模糊糊的小村子走去。
天还没有完全放亮，村子里静悄悄的。格列米舅舅的房屋在村子的北面，他们小心翼翼地不去惊扰沉睡中的人们。
雨已经完全停了。
特林维尔推开低矮的篱笆门，发出轻微的响动。这已经惊醒了屋里的人。有个暴躁的声音在怒吼：“你们这些该死的家伙，我早对你们说过了，格列米家的人决不去当兵。如果你们还不赶紧给我滚开，我就拿我的棍子狠狠地教训你们。”
一个女人的声音在说：“格列米，快起来。”
特林维尔低低的声音叫道：“别大声吆喝，格列米舅舅。是我，你的特林维尔外甥。”
“谁？你是谁？”屋里的人问道。
“是我啊，特林维尔—你可怜的已经去世的妹妹的儿子啊。”
屋里响起悉悉索索穿衣的声音。门打开了，一个瘦小的老头探出了头。
“天哪，真的是你。”老头惊讶地看着一大早就来打扰他的三
…。。