苏格兰场地下三层的秘密医疗室弥漫着乙醚与铁锈的气味，十三洲在剧痛中惊醒时，首先看见的是英吉利被煤油灯放大的剪影，他正用镊子从自己锁骨伤口中夹出半片染血的枫叶标本，叶脉上金线绣着的坐标在昏暗光线中泛着磷光。
"欢迎回到活人的世界。"英吉利的声音像是隔着一层毛玻璃传来，他手中的柳叶刀正挑开十三洲军装衬衫第三颗纽扣，露出下面缠绕着导线的机械装置，那枚镶着红宝石的左轮手枪此刻被拆解在托盘里，枪管中的微型膛线正对着十三洲的心脏位置发出幽蓝反光。
十三洲想说话，却发现喉咙里插着铜质导管，只能发出嘶哑的气音，他挣扎着去摸脖颈后的烙印，那里本该有英吉利家族的徽记，现在却贴着普鲁士军医的电子贴片，贴片下的皮肤传来规律的刺痛，像是无数蚂蚁在噬咬神经末梢。
英吉利突然按住他的手腕，皮质手套上的雪松香混着血腥气扑面而来，他掀开医疗床的暗格，里面躺着那把从汉堡港取回的黄铜钥匙，此刻正浸泡在淡绿色液体里，钥匙齿纹以肉眼可见的速度溶解重组。
"你以为的忠诚..."英吉利将导管暴力拔出，鲜血溅在墙面的航海图上，恰好覆盖了直布罗陀海峡的位置，"不过是更高明谎言的第一章。
"十三洲的瞳孔骤然收缩，他看见自己吐出的血珠在托盘里滚动，每一滴都包裹着微型金属颗粒，是法兰西那枚银针的残留物，现在它们正在电子显微镜下自动排列成汉堡港的防御弱点图。
医疗室角落的蒸汽钟突然发出刺耳鸣响，英吉利转身时大衣下摆扫翻了药瓶，十三洲在玻璃碎裂声中看清了他后腰别的不是佩剑，而是一把改造过的外科骨锯，锯齿间还挂着暗红的组织碎片。
"呼吸。"英吉利命令道，同时将电极按在十三洲太阳穴上，电流窜过的瞬间，青年军官的视网膜上炸开无数画面碎片，法兰西在雨中微笑的嘴角、荷兰商船爆炸时飞溅的葡萄酒桶、自己昏迷时被注射的紫色药剂在血管里蜿蜒成鸢尾花的形状。
当十三洲再次恢复视力时，英吉利已经将重组完毕的钥匙插入他锁骨下方的植入槽，机械齿轮咬合的声响从胸腔内部传来，仿佛有只钟表在他心脏里上发条。
"现在..."英吉利摘下手套，露出布满电路纹路的手掌，他将十三洲的手指按在自己掌心，两人的血液在导电凝胶中交融成诡异的紫红色，"你终于够格成为这场棋局的真正棋子了。
"医疗室的铁门在此时自动开启，走廊尽头传
…。。