来了两架飞碟接回了十个士兵，琼丽和翠花留了下来。只是一个在城区，一个在农村。
争华跟阿娇说了琼丽留在市里开书店的事情后，阿娇就远程给琼丽布设了一道电子防护屏障，她赞同争华的分析，很可能有漏网的外星人、再造人和智能机器人，他们会在适当时候伺机报复地球人。
争华又发信息嘱咐琼丽，提防外星人、再造人和智能机器人的袭击。
再说翠花回到家里以后，发现整个村庄已经毁灭了大半，好在有幸存活下来的村民们都在展开着战后自救和重建的工作，政府已经给农民们拨付了专门的救灾款项，支援他们生活和生产自救。
翠花回到村里的时候，有好多家在打地基，盖新房，一片繁忙的景象。
翠花的家没有被破坏，但是整个院落里落满了杂物和灰尘，房屋的门窗玻璃都已经破损了，她的那些鸡鸭猪狗们已经死的死，跑的跑，一个不剩啦。
好在她家那辆客货汽车还完好无损地停放在院子里，驾驶楼的玻璃也没有损坏。
她在电话里要求争华让她丈夫周猛回家来帮助她，争华在电话说，他们还没有接到联合国总部的命令，所以现在还不能解散，必须呆在基地里待命。
翠花只好自己整理有些破败的家。