墨西哥，恰帕斯州。
拉孔科迪亚市郊外。
暮色昏沉，荒草丛生。
一个瘦削的少年正在拼命狂奔，粗重的喘息打破了夜的寂静。
他不时回头，惊恐的目光扫过身后无尽的黑暗，仿佛那里随时会扑出噬人的猛兽。
少年叫迭戈·门多萨，十六岁。
几小时前，他还拥有一个虽不富裕却完整的家。
父亲是拉孔科迪亚市一名普通的警察，母亲在家操持，偶尔接些缝补的零活。
两天前，父亲在一次边境巡逻中，不小心截获了比阿特拉斯帮，价值数百万美元的毒品。
意外之举带来的不是奖章，而是灭门之祸。
黑帮杀手今天下午闯进迭戈家。
母亲第一时间将他推向后窗，父亲则嘶吼着冲向那些黑影，用生命为他争取宝贵的逃跑时间。
他不敢回头，父母的惨叫和枪声撕裂天空，成为他逃亡路上唯一的背景音。
凭借对街巷的熟悉，迭戈暂时甩开了追兵。
可脚步声和摩托车的引擎声，如同跗骨之蛆，始终在身后不远处回荡。
他拼命跑，想要钻进前方那片黑黢黢的森林，躲避追兵。
枝叶越来越密集，光线愈发暗淡。
就在他的指尖几乎要触碰到林荫边缘的刹那！
侧后方阴影里，一根粗硬的木棍带着风声猛地挥出！
砰！
沉闷的击打声响起。
迭戈甚至没来得及看清袭击者的脸，眼前一黑，便彻底失去了意识。
……
刺骨的冰冷将他激醒。
迭戈剧烈地咳嗽着，呛出鼻腔里的冷水，眼前一片模糊。
浓烈的汽油味，刺鼻得让人作呕。
他艰难地低下头，瞬间如坠冰窟。
六个破旧的汽车轮胎紧紧套着他的身体，轮胎内已灌满汽油，冰冷的液体正透过单薄的衣衫渗入皮肤，粘腻而恶心。
死亡项链（El Collar de la Muerte）。
这是比阿特拉斯帮的头目埃尔·贾盖从巴西学来的酷刑，专门用来处死那些胆敢反抗他们的人。
被点燃的轮胎会像熔化的沥青一样，粘附在受刑者身上，缓慢地将人烤焦，非常残忍……
迭戈抬起头，努力睁开眼，观察四周环境。
这是一个废弃的工厂，空旷而
…。。