留在这里同样危险，而且尊严尽失。”贝亚特里斯坦站起来，看着每个人的眼睛，“我们不是在逃离困难，是在选择不同的困难——一个保持我们原则和尊严的困难。在萨格里什，我们逐渐失去一切：工具，知识，自由，甚至说实话的权利。在巴西，至少有机会重新开始，按照我们的价值观生活。”
她停顿，然后说：“但不是所有人都必须去。老人，病人，有幼儿的家庭……旅程太艰难。愿意留下的人，我们安排掩护，让他们尽可能安全。愿意冒险的人，我们准备船只，计划路线，共享资源。”
决定痛苦但明确。接下来三天，在绝对秘密中，准备加速进行：
隐藏的小渔船被检查、加固、配备基本航海设备。
食物、水、药品被秘密转移到出发地点——北面一个隐蔽的小海湾，礁石环绕，只有退潮时才能进入。
知识守护者将记忆中的《萨格里什之书》关键部分再次确认和分享。
留下的人被告知计划，并准备好掩护故事：失踪者是在夜间捕鱼时遇到风暴失踪。
出发前夜，浓雾如期而至，厚重如棉，能见度不到十步。贝亚特里斯坦和马特乌斯在家中做最后整理。他们带的东西极少：几件衣物，基本工具，家族文献的微缩副本（刻在银片上，像莱拉的吊坠），以及最重要的——记忆。
“我父亲常说，最宝贵的行李是脑子里的东西，”贝亚特里斯坦轻声说，“因为不会被搜查，不会被没收，不会在风暴中丢失。”
马特乌斯握住她的手：“害怕吗？”
“害怕。但也……释然。六年了，我们一直在收缩，适应，妥协。现在至少我们主动选择，即使选择是离开。”
“莱拉呢？我们可能永远不知道她的命运了。”
“她会知道的，”贝亚特里斯坦相信，“如果我们的精神相通，她会知道我们做了必须做的事。而且她有自己的航行，自己的使命。”
午夜时分，三十七个人——包括贝亚特里斯坦、马特乌斯、索菲亚、小玛利亚和她的两个孩子，以及其他选择冒险的年轻人和家庭——悄悄聚集在北面小海湾。四艘小渔船，每艘载八九人，挤满了。
最后一次拥抱留下的人——包括安东尼奥，他腿伤未愈，决定留下掩护。“我会告诉他们，你们是去外海寻找新渔场，遇到风暴，”他含泪说，“我会保持萨格里什的灯火，直到你们或你们的孩子回来。”
“光不灭，”贝亚特里斯坦拥抱他。
…。。