1573年冬- 1574年秋，莱顿
如果有人告诉威廉·范德维尔德，有朝一日他会怀念唐·迭戈收税的日子，他会觉得那人疯了。
但经过八个月的围城后，他开始明白：在战争面前，连苛税都成了一种奢侈品——至少那时你还有东西可被征税。
莱顿被围始于1573年10月。西班牙军队在指挥官瓦尔迪兹的率领下，完成了对这座城市的包围。起初，城里的人还不算太慌。莱顿有城墙，有护城河，有储备粮，还有典型的荷兰式乐观——“冬天快来了，西班牙人会冻跑的”。
威廉的货栈在第一轮恐慌抢购中几乎被清空。人们用三倍的价格买咸鱼，不是因为爱吃，而是因为咸鱼能存放，是围城硬通货。他看着几乎空了的货架，在账本上记下惊人的利润，心里却沉甸甸的：钱在围城里有什么用？你买不到面包，买不到柴火，买不到安全。
“老板，我们发财了。”彼得数着钱袋，声音却没有喜悦。
“发的是纸财。”威廉说，“去黑市看看，一斤小麦现在多少钱？”
彼得回来后脸色苍白：“是上周的五倍。而且还在涨。”
威廉点点头，开始计算。他的货栈现在只剩下墙角几桶“样品鱼”，一些渔具，还有……他掀开地板的暗格，那里藏着过去一年暗中支援反抗军的记录和剩余资金。大约两百荷兰盾的银币，一小袋金币，还有德弗里斯给的一些期票——承诺在“新政权”建立后可兑换。
“彼得，”他说，“我们要做两件事。第一，用这些钱在黑市买粮食，但别买小麦，买燕麦、豆子、任何能储存的东西。第二，去市政厅报名参加民兵。”
“民兵？我们？”
“每个能拿得起棍子的男人都要上城墙。”威廉语气平静，“而且，在围城里，最安全的地方往往是最危险的地方——前线至少知道敌人在哪里。”
围城的第一个月还算“文明”。
西班牙人在城外挖壕沟，建堡垒，偶尔炮击城墙，但更多是心理战。他们会把投降城镇得到的优待条件用箭射进城，也会把试图逃出城被抓的市民吊死在城外树上，让城里人看着。
莱顿的回应是：在城墙上烤鲱鱼。
是真的。守城的民兵故意在西班牙人能看到的地方生火，烤鱼，大声谈笑，还把鱼骨头扔下城墙。这种荷兰式的蔑视让西班牙军官气得跳脚，但威廉知道，这更多是表演——城里的鱼其实快吃完了。
十二月初，
…。。