「去哪儿了？」
这个时候外婆的声音从电话里传来：「是时候该走了，孩子们。说再见！」
科布说道：「我会把礼物带给外公，好吗？你们要乖。」
科布盯着挂线的电话。然后他喝下了饮料，此时响起敲门声。科布抓起陀螺，枪，走到门口，打开门：门缝里看见是阿瑟。
阿瑟说道：「我们的交通工具到楼顶了。」
科布点点头，他走回去拿包，阿瑟看着。
阿瑟有些担心地问：「科布，你没事吧？」
科布仰起头：「没事，怎么？」
阿瑟叹气道：「在梦里，玛尔就那样出现了。」
科布点头：「是啊，我很抱歉你的腿。」
阿瑟看着他：「以后情况会越来越糟，是吧？」
科布：「你想要得到的只有一声抱歉，阿瑟。现在，纳什到哪儿了？」
阿瑟：「还没出现，想要等他吗？」
科布摇了摇头：「两小时之前我们就应该把李腾的拓展计划交给「科博尔工程公司」。现在他们已经知道我们失败了。我们还是马上消失的好。
画面再次切换，走廊里面，科布和阿瑟走向电梯。
阿瑟问道：「你要去哪儿？」
科布说道：「布宜诺斯艾利斯。我可以在那避避风头。等事情平息下来以后，也许再瞅瞅有什么活儿可干，你呢？」
阿瑟说道：「回米国。」
科布点头：「当然，代我问好。」
阿瑟看着科布，点点头，满脸同情。
楼顶的直升机起降台，时间是晚上，直升飞机停在那儿，螺旋桨在旋转，科布和阿瑟走向机舱门时，机舱门推开了。科布跨上皮革护垫的机舱里面，他呆住了。
因为他看到了，纳什被打得像个血人，坐在远一点儿的位置上，像是喝酒过多似的一脸消沉。坐在他旁边的是李腾。他礼貌地冲科布点点头。
李腾说：「他出卖了你们，他想要投靠我，并且以自己的生命来讨价还价」
李腾的保镖交给科布一支枪：「所以我可以让你们得到满足。」
科布拒绝：「这不是我行事的方式。」
李腾不明白：「你还要和他共事吗？」
科布摇摇头，李腾的保镖把纳什从直升机上拖出来，李腾示意科布和阿瑟坐下，直升机飞起来，科布看着纳什被人从起降台上拖过去。
科布忍
…。。