在上坡的时候突然垮下来停住了。追车里的警卫开始开枪射击面包车！
受到影响，梦里的阿瑟沿着楼梯飞跑，打开第四层楼房间的一扇门，当他看见几名警卫站在491房外面的时候。
阿瑟还打了个招呼：“嗨！”
他们转过身来，他飞似地跑回楼梯间，警卫们跟上，他们开始开枪！
大雪覆盖的山脉，也就是梦中梦里面，埃姆斯顺山路滑下，看着前面医院的迷宫。他伸手摸自己的背包，然后释放出火焰。
正在执行防卫的警卫看见了发光的火焰，然后派出滑雪巡逻队，坐上雪橇和滑雪摩托车出来查看。
埃姆斯看见他们越来越近，然后加速让自己往山下滑，在冰雪的山坡上飞跃！
第一层梦境里面，优素福全力驾驶向前，然后他回头看好后面的阵势，到了护栏边上时开始往后倒。从运动型多用途车上发出的弹雨狠狠砸在面包车上的时候，他迅疾蹲下了身子，他看着手表，秒针缓慢地移动。
优素福：“该死，我希望你们准备好了。”
他抓起一个MP3播放器，然后伸手把耳机套在熟睡的阿瑟头上。正当他这么做的时候，他注意到李腾的绷带渗漏出鲜血。优素福按下了播放键：“不，我一点儿都不后悔”开始越来越响！
第二层梦境里面，阿瑟停下来，听见了什么声音，宽厚而低沉的音乐调子，他惊慌失措地抬起头来！
阿瑟的脸色骤变：“不，优素福，太早了！”
子弹在他周边的楼梯炸开。
梦中梦中梦的大雪覆盖的山脉，科布和林妮正朝着山下的迷宫滑去。
埃姆斯的无线电传来声音：“科布？你能听见我说话吗？”
科布听着，风声显得异常低沉。
埃姆斯藏在树丛底下，当一个巡逻警卫经过他位置的时候，他吹起了口哨。
埃姆斯：“我20分钟前就注意到了这个，起初我还以为只是风声！”
科布仔细聆听，“风声”改变了调子。
科布猛然色变：“不，那是音乐，该死。”
埃姆斯无线电传来：“我们该怎么办？”
科布有些急躁：“我们动作快点儿，李腾，你听到了吗？”
李腾和菲什尔沿着一段峭壁滑行，前面直接对着的就是那个迷宫：“我们会尽最快速度。”
林妮看着科布，关切的样子：“我们还有多长时间？”
科布：
…。。