烈日当空照。
通往农田的小路边有一头老黄牛，旁边站着头戴草帽，脖子搭一条被汗水和污渍染黑的毛巾的老农，看不清脸，不过从微驼的背，卷曲的裤腿下面带点静脉曲张的小腿来看，起码年过六旬。
“老伯，跟你打听一下今天是什么日子？”
林跃用粤语问。
虽然是调查要麻的问题，但既然回到《我的团长我的团》的世界，那是一定要去看看孟烦了、阿译等人的，如果有生活困难的话，也可以帮衬一二，毕竟也算一起出生入死过的兄弟了，这么一来，HK自然是要走一遭的。
那老农往上推了推草帽，用稍显空洞的眼神打量他，似乎很奇怪，这个扮相奇怪的人问的问题更奇怪，睡糊涂了吗？问什么日子，不过看在年轻人面善的份上还是如实作答：“民国39年，7月。”
民国39年？
1950年？
他记得离开的时候是1945年，算算时间，现实世界过去也就一年多，这边居然一别五载？
这时间换算……不对呀。
不说一般任务时间就是他看影视剧的时间，哪怕时间流速1:1，也不应该过去五年之久吧？这究竟是怎么一回事？
“谢谢。”
说声谢谢，他转过身去，朝着乡间小路尽头的大路走去。
微风吹过，拂动两侧水芹色的稻穗，送来一股草木芬芳。
对于出现在农田区，林跃不是太意外，因为任意门本就开在狮子山，而此时的HK才历战火不久，还未迎来发展期，连九龙城都是一片城乡结合部的样子，何况是狮子山这样的郊区。
让他倍感欣慰的是，虽然现实世界没有了《我的团长我的团》这部文学作品，但是他所经历的那个有朋友情战友谊的世界并没有随之崩溃。
就在他来到主路，准备放出IV型黑蝇无人机调查一下周遭环境的时候，东边扬尘漫卷，一支军用卡车组成的车队颠簸而至。
想想北边的特殊情况，他没有感到意外。
这个年代交通不便，既然碰上了，那就搭个顺风车吧。
……
一天后。
距离九龙城寨一公里的东头村边一栋宅子里。
穿着一条青布外套的小醉正在苦恼被子雨天发霉的问题，听到门口传来的脚步声赶紧起身相迎。
“你回来了？”
一身灰色粉笔条西装的孟烦了夹着个公文包从外面
…。。