外人，他早知道会遇到这样的事。
被派遣为奇才的跟队记者对弗林来说并不是出差，而是流放。
他被遗弃了。
原本他只需要看看比赛，再采访一下奇才队的球员，根据他们的回答来写报道，现在，他要近距离地面对这群体育界最自大、最自我、最自私自利且粗鲁的混蛋。
弗林恨自己有这么一份工作。
这是许多人都没意识到的事情，大部分的体育记者都厌恶自己的工作。没有比这更让人讨厌了，尽管这很矛盾，也没有人会承认，但只要给你们一杯酒，在一个缺少顾客的酒吧里，你会听到真相。那些为你提供职业、大学和高中体育的第一手信息的人，发自内心地希望除了NCAA锦标赛之外的一切与体育相关的事情从这个世界上彻底消失。
这份工作除了能让人变成一个整天冷嘲热讽，痛苦不堪的混蛋之外，几乎没什么可说的。更糟糕的是，在你的余生中，没有人会与你进行正常的对话。你遇到的要么是想谈论体育的人，要么认为你想谈论体育的人，陌生人会向你抱怨拉希德·华莱士为何像个狂躁症患者一样控制不住自己的脾气，你女朋友的父亲会情不自禁地向你提问关于华盛顿红人队的各种奇怪问题，而你其实更想对中东地区的地缘政治发表看法，但很遗憾，你是个体育记者，没人想听你聊政治。
这就是弗林的生活。
就在他自怨自艾，产生把威瑞森中心炸掉的狂想时，于飞在他身边坐下。
“你想做个专访吗？”于飞说，“我有时间。”
※※※
今天，乔丹不参加训练，他有更重要的事情要忙。
那件所谓更重要的事情自然是于飞的交易。
乔丹下定决心要交易于飞，但他一直没得到符合心意的报价。
热火的任意球员+三首轮看起来很好，但乔丹要三首轮有什么用？
他要的是即战力，可以从现在开始就帮助他赢球的即战力，而且，这个即战力必须服从他的领导，像于飞这种跳梁刺头是不可接受的。
直到太阳队主管布莱恩·科朗吉洛来电，这事才算有了切实的进展。
“迈克尔，我们是老朋友了，我知道你的疑虑，我也知道需要什么。所以，这是我的报价，便士、罗德尼·罗杰斯和明年的首轮签，我们要的是弗莱和克里斯蒂安·莱特纳。”
这是乔丹听到的最满意的报价。
他一直都喜欢便士，从便士进入联盟开
…。。