的初夜权价值4000美元。
这无疑是非常高的价格，也是艺伎们认为真美羽是殿堂级艺伎的重要原因。
小千代接受了男爵的邀请，或者说她根本没办法拒绝这种邀请。
只是在见到男爵前，她见到了会长。
事实上她仍然爱着会长，只是这個社会是男人的社会，情情爱爱在此时都是可以用来交易的。
比如会长就一直在把小千代推给自己的朋友，由渡边谦所饰演的伸江。
因为他对会长有救命之恩，并且他喜欢小千代，所以会长忍痛割爱，一直在成全两个人。
在男爵的院子里，会长依然风度翩翩，令小千代心动无比。
但两个人始终没有点破，也没有更进一步。
然而晚上当小千代单独面对男爵时，却发现他只是想夺走她的初夜。
还好她反抗，哭泣，让男爵失去了兴致。
而当小千代从男爵那里回来后，她的初夜权也终于有了价格。
一万五千日元，六千美元。
比真美羽的初夜权更高，这预示着小千代将会成为一代传奇。
但一旁的初桃疯了，她根本不敢相信小千代能够获得如此巨大的宠爱，嫉妒和怨恨爬满了她的面容。
更令她无法接受的是，妈妈桑突然宣布，她的置屋，将由小千代继承，而非原先定好的小南瓜。
置屋的继承，关系着艺伎年老后的一切，她们可以自己培养艺伎，帮助自己养老。
若是没了置屋，又没有男人愿意供养，那么艺伎最终的命运也不过是流落。
邦奇看着初桃和妈妈桑的对峙，咒骂，妈妈桑的话就像钢针一样穿透了初桃的内心。
也让他渐渐理解了艺伎的无奈。
只是在事情尘埃落定之后，初桃出现在了小千代的房间中，两个人发生了剧烈的争执，在打斗中初桃点燃了房屋。
落魄的初桃最终离开了置屋，离开了这个赖以生存的地方，再不见踪影。
小千代则取代了她，成为了这个城市里最出挑的艺伎。
这里唐德也新增加了很多画面，用来表现小千代成为殿堂级艺伎后的生活。
她的仪态和表情也渐渐向真美羽靠拢，变得矜持而又骄傲。
只是来自于西方的袭击，让一切都化作尘埃。
所有的美梦和繁华都在导演的制裁下变成乌有，艺伎也从高高在上的女人，变成了狼狈的女人
…。。