我军之前并不认为敌人有能力出现在这一带并发起攻势……如果您能尽快为我们提供和敌人有关的情报，这会对尽快巩固我们的阵地有着难以想象的重要价值。”
阿玛里少校点了点头，随即就不再说结结巴巴的英语，而是改换了更流利的母语。他对麦克尼尔说，攻击这个基地的信仰卫士团是从北方突然出现的。见这个消息似乎引起了麦克尼尔的兴趣，阿玛里少校又解释道，他不太了解安巴尔省北部被封锁地区是否已经被信仰卫士团控制，但他至少还记得起初向他们发起进攻的敌人确实是来自北方。
殷勤地为麦克尼尔进行翻译的叶海亚·本·艾哈迈德不时地抬起头望着麦克尼尔的脸色，那越来越阴沉的面容让已经与麦克尼尔共事许久的翻译心中一惊。他不知是自己的表现还是这名伊拉克军官的说法令麦克尼尔不满，不管是哪一个，那对他来说都不会是好消息。忐忑不安地继续兢兢业业地工作着的翻译的反应被麦克尼尔无视了，此时此刻，他正在对最近发生的离奇袭击事件进行比较，以从中找出值得研究的重点。
上一次袭击美军的安布雷拉雇佣兵也是从北侧来的。两起袭击事件中的共性在于，敌人从北方前来进攻的可能性微乎其微，除非袭击者利用某些手段绕过了侦察并自始至终没有暴露行踪，才能在重重阻碍之下接近其目的地。
不过，麦克尼尔并不需要怎么深究就发现事情和阿玛里少校的描述存在诸多冲突之处。真正的安布雷拉雇佣兵就在附近由博尚指挥，冒充信仰卫士团的不明武装组织和安布雷拉想必不会是同路人；此外，博尚一度向他提起，攻击这座基地的不明武装组织——尽管其大多分布于基地西侧——是从东面靠近基地的。阿玛里少校声称冒充信仰卫士团的不明敌军从北面进攻，或许是为了让它听起来像是同上次的袭击事件存在一定的关联性。
“……这还真是遗憾。”麦克尼尔只得先安慰开始自责的阿玛里少校，“这一次我接受了长官的任务，来到南方确认安巴尔省北部封锁区内的真实情况，没想到周边地区的受害程度也超出了我们的预料。这么说，我们不能对这么大的威胁视而不见，如果您不怎么介意的话，我希望……”他和卡萨德互相交换了眼神，“……帮你们把基地内的这一片废墟处理干净。”
“这——”阿玛里少校不自觉地哆嗦了两下。
“这可是作为盟友的义务和责任哪。”麦克尼尔提高了音量，“不光是我们，也有非常希望和贵方日后多多配合作战的黎凡特旅……请问，难道您对我们的
…。。