方语言之一的英语写成。同样的变化发生在日本人的姓名中，一部分日本人在成为UNION公民之后保持着原有姓氏并开始使用英文名，另一些则更换了英文姓氏、仅用日本风格的名字来维持着和过去之间的联系。
“跟21世纪的日语也不大一样了。”麦克尼尔来到这个平行世界后几乎没有关注过日本的情况，他在乘着大巴车进入东京市区的途中游览了一些日语网站，几乎产生了在看英语网站的错觉，“全都是英语单词音译，干脆直接取消日语算了，让他们都说英语更省事。”
一旁的蒂莫西没有让麦克尼尔失望，这家伙自从大巴车进了东京市区后就开始尖叫不停，每看到什么令他感到新奇的东西就一定要大呼小叫着向麦克尼尔以及其他旅客发表自己的感想，弄得麦克尼尔尴尬异常。几次想使用暴力手段说服蒂莫西闭嘴的麦克尼尔思考再三，还是忍住了。倘若今天能抓到一个天人组织的高达驾驶员，任由蒂莫西耍性子也无所谓。
“不过，我们一路从机场到这里，居然没有任何人认出你。”大巴车到站后，和麦克尼尔提着行李下车的蒂莫西左顾右盼，见路上的市民没有注意到他们，忍不住抱怨了几句，“不是说当时全世界有几亿观众都在收看你的节目吗？还是说那几亿观众都不在东京？”
“要是他们认出我了，那才是最糟糕的事。世界需要一个活在宣传里的战斗英雄，不是一个会发脾气会骂人会打人的活生生的麦克尼尔。”下了车的麦克尼尔又戴上了墨镜，他看了看当前的时间，让蒂莫西和他一起先把行李放回酒店再行动，“所以你其实是故意的吧？想让他们认出我？”
“他们一定会高兴地跑来找你签名的。”蒂莫西沾沾自喜地承认了，“还不快谢谢我？”
“那你的旅游行程就要改成乘铁桶去东京湾海底一日游了，蒂姆。”麦克尼尔眯起了眼睛，面无表情地说道。
漫步在日本东京的街头，麦克尼尔所产生的错觉远远不止语言上的冲击感那么简单。组成UNION的各国大多都是移民国家，加入了UNION的日本也不可避免地受到了影响。在东京的大街上，白人和黑人的面孔随处可见，就像洛杉矶和旧金山的东亚裔面孔也会多得令人怀疑那两座城市究竟在美国还是东亚地区。剧变带来了同质化，不同族群的流动、交融使得UNION在大部分地区看上去都更像是一个整体。迟早有一天，各加盟国之间的差异将趋近于零，而那时人类也有望团结成一个更加和平的统一体。
这是伊奥利亚·舒亨
…。。