尼尔本人的指示（哪怕没那么明确），行动队的士兵们变得大胆了许多，和他们一同执行任务的其他士兵和警察也一样。正当其余观看演出的文官们为麦克尼尔的果断而赞叹时，险些下达越界指令的麦克尼尔却向彼得罗夫斯基区长告辞、称自己需要从半空中视察行动区域以确认行动顺利进行。大方的彼得罗夫斯基区长同意了麦克尼尔的要求，并让手下拨付给麦克尼尔一艘平时用于在殖民卫星中央地带的【空中】播放广告的飞艇。
摆脱了这些高谈阔论的同僚们后，逃离灼热目光注视的麦克尼尔终于松了一口气。现在他可以用强行征召贫民窟居民的方式来避免征兵命令危及爱丽舍-7殖民卫星居民的正常生活（甚至许多人会因贫民窟不久之后将会在改造工程中消失而感激他），等到地球联邦军下一次再吃败仗的时候，他可不想站出来当头一个得罪公众的宣传员。响彻贫民窟内外的枪声就是最好的警告，而敌人会乐于见到地球联邦的地球圈殖民卫星群先自行陷入混乱之中。
在几名士兵的陪同下，麦克尼尔进入了飞艇中，向驾驶员下令飞往贫民窟【上空】。他回到货舱里，这里还坐着另一名疑似要乘坐飞艇观赏爱丽舍-7殖民卫星内部风光的游客。那人见麦克尼尔到来，颇为热情地向麦克尼尔主动问好。
“真热闹，这下面听着就像圣诞节烟火一样。”套着一件肥大工作服的马尔科姆·格兰杰指着缓缓升起的飞艇不远处的贫民窟，意有所指地对麦克尼尔说，他可没想到去贫民窟强行征兵也能导致一场枪战，“你一定会因卓有成效地改善了爱丽舍-7的治安而被广大市民感谢的，虽然那时候你不见得还在这里任职。”
“我能在他们反应过来到底发生了什么之前带着他们的赞誉而不是唾骂离开，就很满足了。”麦克尼尔从衣兜里拿出了一副墨镜，学着罗根的样子戴了上去。隔着一层仿佛能让人间的惨剧也为之褪色的镜片看待下方的一切，他的心情也好转了许多。无论如何，他总算能够把这座曾经闪亮的外太空著名旅游景点中的疤痕除掉了，虽然并不是以多么彻底的方式。“之前说好的，这是计划的一部分。年底之前要完成改造工作，殖民卫星夹层的问题也要解决，至于新的功能区更必须建好。让维甘每攻打一座殖民卫星都要付出惨重代价，他们下次动手前就该更慎重些了。”
老格兰杰点了点头，向麦克尼尔描述了他最近一段时间对原有构想的新设计。优先满足居民生活需要的殖民卫星和完全用于军事的殖民卫星不能一概而论，一些危险的改造工程对于建设
…。。