人和儿子吗？”
“我当然想……可……这件事上，你不会明白的。”放下勺子的莱特结结巴巴地辩解说，他实在害怕见到最不愿见到的一幕，“扪心自问，我即便不能称为非常称职的父亲，至少也把我认为正确的生活方式教给了疾风，但他还是太小了。假如……假如这几年里……那些传闻和谣言……”
“我理解你的感受，因梅尔曼少校。我有一个侄子，是我负责教导的。每次我和别人说我会不再管他的时候，都忍不住再去多【指导】他几次的冲动……哪怕我一直对我的教育方式很有信心。”时至今日，马尔科姆·格兰杰仍然为杰克·格兰杰感到自豪。和那些完全忘记初心的G DI高级将领相比，杰克·格兰杰守住了最重要的底线，无愧于G DI的信条，也无愧于老格兰杰当初身为合众国军人的誓言。“我们又没法永远跟着下一辈人，总得有放手让他们自己去面对未来的时候。你教他几遍甚至几十遍的知识、技能、道理，还得由生活来教他。”
事实上，麦克尼尔和老格兰杰都不认为莱特的妻儿会在过去四年中过上一种莱特不愿见到的生活，因为莱特的家庭此前也因莱特频繁的职务调动而在银河系各处奔走，不停地更换住处和生活环境几乎是这对母子生活中的常态。然而，私下委托混沌拉格纳分公司的员工去一探究竟又很可能带来不必要的麻烦并影响莱特对他们的信任，因此麦克尼尔更愿意把谜团交给莱特自己去解开，并预备了两套不同的应对措施。
那都是运输船队抵达拉格纳行星后需要考虑的事。眼下，他们要做的仍是齐心协力完成此次航行。9月9日，又结束了一次长距离折跃的运输船队抵达了沃尔多（Voldor）行星，准备在此地暂时休整并和本地商人达成一些对双方都有利的交易。护送己方的乔装打扮的温德米尔商人抵达行星地表的工作自然由尼尔负责，但他刚进入机库，就见到施瓦尔姆慌张地从后方跑来向他报告说，沃尔多行星自治区已向附近的所有宇宙飞船发布了紧急通知。
“……驻军叛乱！？”尼尔吃了一惊，他和老格兰杰事先规划航线时都以为这里还算安全，“是反统合运动从中煽动吗？”
“不，好像只是有打算转行当宇宙海盗的败类打算在叛逃之前先在驻地就近做一单生意。”汉斯·施瓦尔姆哭笑不得地说，那些新统合军官兵似乎是因为长期得不到薪水才发动叛乱的，“对方劫持了十几架VF和一艘宇宙战舰，正四处劫持他们认为有价值的宇宙飞船。我们听你的，要帮助本地自治机构镇压叛乱或者
…。。