一夜之间无中生有地出现在关东地区北部、向着他控制的难民聚居区大举进攻的变异生物把他的雄心壮志打回了原形。勉强保住了性命了长间晋三不得不接受自己一无所有的事实：若非GHQ因不想让来自关东地区北部的大量难民冲击东京都市圈原有的环境而执意将他们安静在东京都市圈北部、阻止难民进一步南下，只怕这些想要躲入东京市区内接受UN维和部队庇护的同胞也要马上弃他而去。
东京都市圈北部的废弃城区，在GHQ催促整个东京都市圈的居民尽可能向东京市内转移时就被劫掠一空，作为后来者的长间晋三和难民们因而几乎未能在此地搜刮到什么有价值的物资。眼看难民们即将断粮，GHQ不得不勉为其难地委托UN维和部队向难民们输送了一些必要生活物资，但发霉的面粉又引发了新一轮的大规模斗殴。
“这段时间，GHQ在严查走私还有各主要城市间的非法运输，所以我们也得收敛些了。”更糟的消息还在后面等着长间晋三。没过多久，天西贤治就告诉他，天西机械公司近期无法像往常那样为难民提供大米。“过去我能瞒过他们，主要是因为东京和大阪两地的机构缺乏配合，但这一次竟然连大阪方面也动员起来了……”
“严查走私？为什么非要在这时候调查？”长间晋三一向对团队中的外国人缺乏信任，这也是他不得不依赖天西贤治的其中一个原因。在为实现自己效忠的两位皇帝的宏图伟业而战斗了一辈子的当代武士看来，团队中所有的外国人都居心不良、处心积虑地要把自己拉进一场不属于日本人的战争。“天西，你是把我当成黄口小儿了？这么多的巧合凑在一起……”
“的确只是个巧合，这次的调查内容是天启病毒邪教组织的武器装备来源。”天西贤治懒得多费口舌向长间晋三自我辩白，他就算说再多的话都不可能真正说服顽固得要命的当代武士。“多奇妙啊。你觉得他们已经不再是日本人了，却又不想让他们都活活饿死。”
“那不关你的事。”如果长间晋三把时间都浪费在向天西贤治发火上，他也就别想取得任何进展了。“你比较擅长处理这些数字，那你认为平均运输量会下降多少？”
“能维持在原有的30%就算走运了。”天西贤治不能在长间晋三的据点附近久留，有太多眼睛盯着他的一举一动，GHQ也不愿见到日本人联合起来。临走之前，来时的路上见到十几个儿童和数个成年人为了争抢半个馒头而打得你死我活的社长提醒长间晋三，最好马上着手说服难民们适应近期不可避免的饥饿。“
…。。