们也许在东京住了几年，但军事基地和办公区就是他们所了解的一切了。让他们到东京都市圈的每个角落里进行调查和动员，太强人所难了，而我们恰好更适合做这件事。”人到中年的前警察有些腼腆地笑了，他希望自己的诚意能打消长间晋三的顾虑，“再说，这对大家都是好事啊，日本人帮日本人也是理所应当的。”
“……滚。”
“什么？”
“你*的，当了叛徒向GHQ摇着尾巴苟且偷生的人有什么可神气的？”长间晋三以迅雷不及掩耳之势拔出武士刀、冲向了满脸震惊的中村清次郎，“还说让所有人都接种疫苗？实话告诉你，我怀疑天启病毒根本就是GHQ尤其是那帮美国佬传播的，他们开发的疫苗也是其中一种传播工具！”
“你……你怎么随便挥刀乱砍呢！”吓得面如土色的中村清次郎连连向警车退却，又劝告长间晋三冷静下来，“不想合作就罢了，没必要这么舞刀弄枪还说疫苗用于传播天启病毒……”
“滚！！！”长间晋三也不愿穷追不舍。受麦克尼尔委派而来的中村清次郎或许不会与他大动干戈，然而警车里的那两名士兵就未必了。“回去告诉你们的麦克尼尔课长，我就是饿死，也不会吃半点GHQ援助的粮食！赶紧滚回去！”
中村清次郎快步逃回警车上，头也不回地让司机马上开车返回东京，并制止了车内的士兵要给长间晋三留下一点教训的意图。像长间晋三这样脾气古怪的家伙，中村清次郎还是头一次遇见——他很难找到一个既愿意耐心地了解GHQ相关情报又旗帜鲜明地根据每一条了解到的信息反对GHQ的不合作者。但是，麦克尼尔偏偏要求他想方设法说服长间晋三与GHQ合作，而且中村清次郎本人其实也赞同这一点：曾在关东地区北部建立过民兵武装的长间晋三可谓是东京都市圈内最有影响力的难民领袖，说服对方合作的潜在收益自然良多，而贸然将其击毙的后果则不堪设想。
“课长，长间那家伙实在是太顽固了。他没有半点合作的想法，却还要骗我们和他多费口舌。”虽然中村清次郎在返回途中就把谈判失败一事告诉了麦克尼尔，他仍要去麦克尼尔的办公室向长官说明具体情况，“更让人生气的是，他居然说我们的面粉和疫苗都是有毒的……”
“不要管他说了什么，那些话只是用来动摇你的。你没受伤吧？”
“没有。感谢课长关心。”
“我看，你就该让他砍上一刀才对。”似乎是怕中村清次郎误会自己的态度，麦克尼尔马上
…。。