中均遭受挫败、不得不向市区内撤退，这也使得长间师团主力顺利地进驻了大阪府南部地区。
十分恐惧遭到上级秘密处决的大阪警察部队高层不敢将情况如实上报，而谎称长间师团已经被击退，并同时抛出了一系列持续围攻京都的作战计划以表明大阪并无后顾之忧。可惜近在咫尺的麻烦不会因为他们的选择性无视而消失，取得了初步进展的长间师团也没有专注于巩固已经占领的地区，而是从大阪以南的卫星城市快速北上、直捣大阪。
“……不行，不把前线部队调回来，是根本挡不住他的。”眼看长间师团的先头部队马上就要进入大阪市区内，恐惧到了极点的大阪警察部队高层又一次慌了手脚，有些人甚至公开表示后悔辜负了熊野信彦的信任，但他们现在不管说些什么都无济于事。“和那个长间晋三协商停战吧，如何？”
“停战？拿什么说服他停战？就因为我们是同胞？”
“是啊，大家都是日本人，都掌握着属于日本人自己的武装力量，为什么要在两伙外国人支持下自相残杀呢？咳，至少一伙外国人。”态度稍微灵活些的大阪警察部队高层想到，长间晋三以及与其结盟的麦克尼尔等人总是把防疫工作挂在嘴边，介入近畿地区也是打着推动防疫工程的名头，“以……就以转移钢皮病患者离开大阪的名义和他们接触、要他们暂停军事行动。大阪的钢皮病疫情万一失控，先不说他的态度，他那个美国佬盟友大概会怪罪他。”
近畿地区的武装冲突爆发以来，和泉疗养院的平静未曾受到影响。大阪地区需要合情合理地把病情失控的钢皮病患者或那些不受欢迎的天启病毒感染者送去一个不再会给大阪的稳定带来麻烦的地方，和泉疗养院内的研究人员也正需要更多的天启病毒感染者作为研究样本，双方之间亲密无间的合作在京都附近的战斗如火如荼地进行期间也保持着平稳。就连斯克鲁奇也不认为和泉疗养院是个高度可疑的目标，用他的话来说，身为樱满玄周第二任妻子的樱满春夏在性格和科学工作者道德方面都更接近樱满玄周，而樱满玄周和茎道修一郎【不一样】。
此次大阪警察部队派出的运输队肩负着一项特殊使命，那便是借着运送钢皮病患者的机会与长间师团进行必要的协商或沟通、说服长间晋三协助大阪一方作战或至少保持中立而不是配合北方的麦克尼尔。满心以为能凭着三寸不烂之舌晓以利害、说动长间晋三放弃现有立场的大阪警察部队代表甚至没能见到长间晋三一面，后者仅派出了一名代表声明允许大阪方面派人运送钢皮病患
…。。