制的音波屏障装置，就为了节省些部署正规音波屏障装置的成本……再想想那些劣质疫苗吧，可真是有主见啊。”其实麦克尼尔这两天已经在旁敲侧击地向友军指挥官询问详情和审问船员的过程中推测出了事情的前因后果，而部下向他汇报的坏消息则填补了有助于使他了解此次危机全貌的最后一块拼图，“熊野州长总是说东京管得太多……他只说对了一部分。东京在不该管的事务上管得太多，在该管的事务上又管得太少了。”
无论如何，麦克尼尔不能眼睁睁地看着登陆九州岛以来一直顽强奋战、将大和义军主力牵制在九州岛中部地区并为UN维和部队、俄军夹击福冈创造有利时机的长间师团掉进陷阱而无动于衷。他一面通知长间晋三按照原计划有序地撤离山区、在久留米附近集结部队，另一方面命令特别机动大队趁长间师团与久留米附近敌军激战时尽快排查隐患、清除由假冒伪劣音波屏障装置围成的死亡区。
接到麦克尼尔的命令后，中村清次郎和春日秋水都犯了难。迄今为止，麦克尼尔在福冈以南开展的一系列军事行动都以不惊动福冈的敌军为前提，但悄无声息地赶往主要由大和义军和贝壳公司雇佣兵防守的久留米并没有那么容易，而在长间师团发动进攻后再行动又明显来不及。把希望寄托在机动性更高的第三中队上的两人找到了特里同，同样为此苦恼的少年兵很快拟定了一个风险极高的方案：从佐贺守军抽调被天启病毒结晶严重侵蚀的Endlave机甲，由第三中队驾驶这些载具前往久留米一带。
“反正我们早就是天启病毒感染者了，就算不驾驶这种Endlave机甲，也得经常去疗养院接受治疗。”学着麦克尼尔那样露出信心十足笑容的白人少年兵又向汗流浃背的两人补充说，要不是因为担心冒失地害了其他战友，他原本打算让余下的士兵乘坐爬满天启病毒结晶的装甲车等载具一并赶去久留米，“长间的部队要是离开山区，脱离了束缚的其他敌军也会赶去增援福冈，这当然是我们最好的机会……混在增援部队里。”
“佐贺的守军靠不住，他们总想临阵脱逃。总攻开始之前，我们得留在这里盯着他们。”中村清次郎很难为情地给自己找了个听上去勉强还算合理的借口，“但我们不会袖手旁观的。你们开始与敌军交战后，我们也会尽快赶到。”
从某种意义上来说，已经被天启病毒感染且病情大多处于二期的第三中队Endlave机甲驾驶员们对音波屏障装置信号的感知灵敏程度远超常人，他们也因而最适合在不携带任何额外装备的情
…。。