把他们丢到了另一个极端。”麦克尼尔有些遗憾地摇了摇头，转身对毕恭毕敬地等候在一旁的嘘界上尉说，自己可能需要重新考虑一套培养军官和士兵的教育方案，“日本人的学校教了学生太多没用的知识和空泛且有毒的思想，就是不教他们有用的本领。我们的军事教育和训练也存在类似的问题，上尉。不把不够务实的因素排除掉，我们没法打造我们设想中的那种军队。回去吧，这里没什么可看的了。”
这场最终以防御部队一方失败告终的军演结束后的第二天，麦克尼尔找到了伊格曼上校，直截了当地告诉几年前凭着无视UN维和部队不动如山的一贯作风与自己并肩作战而获得信任的老朋友，训练日本武装人员的方案需要进行全方面的调整。这把踌躇满志地要在东京多办些军校的伊格曼上校吓得不轻，以为麦克尼尔还在对昨日的失败耿耿于怀的他马上拍着胸脯向对方发誓，自己会公正地对其他人描述军演过程和结果、绝对不让麦克尼尔的部下蒙受不该有的指责和污蔑。
“不，我是认真的，丹……我们需要能真正胜任连长和排长职务的军官，需要能够成为部队中坚的士官，需要通晓战斗任务中每一个必要环节的士兵。不要再谈什么领导力了，再不要把一支要战斗的队伍当球队来带，也不要再讲重复过不知多少遍的【你能改变世界】这样的笑话了。如果这些话真的有用，现在出席参谋长联席会议的就该是我们两个。”不着痕迹地把自己认为也该对钢皮病疫情蔓延负责的美军高级将领贬损了一番的麦克尼尔用连珠炮般的强调和重申态度堵住了头脑可能不如肌肉那般发达的海军陆战队上校没来得及成型的反驳，“你看到特别机动大队的表现了，这是我们迄今为止最成功的防疫部队，但……它如果缺了我就会崩溃，那它本质上还是一支失败的部队。”
“在我看来，抛开长间师令人印象深刻的出色表现不谈，这主要是你的代理营长和参谋部的责任，不是我们的方法出了问题。他们在缺了你主持工作的情况下，没有办法很好地配合起来。”伊格曼上校自然不愿因麦克尼尔的几句劝说就推翻自己的设想，这和他是否与麦克尼尔相处融洽无关，“再说，我们本来计划以特别机动大队作为各防疫净化区建立合成兵种营的模版而不是完全挪用我军或自卫队的方案，就是因为你们取得的一系列胜利。现在你突然说要一切从头开始，那……恐怕建设各地防疫部队的时间至少要推迟一年。你不是一直希望日本人早些拥有自卫能力吗？”
“用不了那么久，也没有必要推迟。可以同步开展。”
…。。