却反而想图谋我！太可恨了！” 于是派上将纪灵起兵十万，杀向徐州。两军在盱眙相遇。刘备兵少，依山傍水扎下营寨。那纪灵是山东人，使用一口三尖刀，重五十斤。当天，纪灵领兵出阵，大骂：“刘备这个村夫，竟敢侵犯我的地盘！” 刘备说：“我奉天子诏书，讨伐不臣之人。你如今敢来抗拒，罪不容诛！” 纪灵大怒，拍马舞刀，直取刘备。关羽大喝一声：“匹夫休要逞强！” 出马与纪灵大战。一连三十个回合，不分胜负。纪灵大叫稍作休息，关羽便拨马回阵，站在阵前等候。纪灵却派副将荀正出马。关羽说：“只叫纪灵来，与他决一雌雄！” 荀正说：“你不过是个无名小卒，不是纪将军的对手！” 关羽大怒，直取荀正；两马相交，一个回合，就把荀正砍于马下。刘备驱兵杀过去，纪灵大败，退守淮阴河口，不敢交战；只让军士来偷营劫寨，都被徐州兵打败。两军对峙，暂且按下不表。
张飞自从送刘备出发后，一应杂事都交给陈元龙管理；军机大事，则由自己斟酌。一天，张飞设宴请各官赴席。众人坐定后，张飞开口说：“我哥哥临走时，嘱咐我少喝酒，以免误事。各位今天尽情喝这一顿，明天都戒酒，帮我守城。今天大家都要喝个痛快。” 说完，起身给众官敬酒。酒敬到曹豹面前时，曹豹说：“我向来戒酒，不喝酒。” 张飞说：“身为厮杀汉，怎么能不喝酒？我要你喝一杯。” 曹豹惧怕，只得喝了一杯。张飞给各官都敬了酒，自己斟了一大杯，连续喝了几十杯，不觉大醉，却又起身给众官敬酒。酒又敬到曹豹面前，曹豹说：“我实在不能再喝了。” 张飞说：“你刚才都喝了，现在为什么推辞？” 曹豹再三不喝。张飞酒后耍酒疯，发怒说：“你违抗我的将令，该打一百鞭！” 便喝令军士把曹豹拿下。陈元龙说：“玄德公临走时，嘱咐了你什么？” 张飞说：“你是文官，只管文官的事，别来管我！” 曹豹无奈，只得求饶说：“翼德公，看在我女婿的面子上，饶了我吧。” 张飞说：“你女婿是谁？” 曹豹说：“是吕布。” 张飞大怒说：“我本来不想打你；你拿吕布来吓唬我，我偏要打你！我打你，就是打吕布！” 众人劝阻不住。张飞把曹豹鞭打了五十下，众人苦苦求情，才停手。
宴席结束，曹豹回去后，对张飞恨之入骨，连夜派人送一封信，直接到小沛见吕布，详细说了张飞无礼的事情；还说：刘备已经前往淮南，今晚可以趁张飞醉酒，引兵袭击徐州，不可错过这个机会。吕布看完信，便请陈宫来商议。陈宫说：“小沛原本就不是长久居住之地。如今徐
…。。