。）
“为我准备的？”
“For us.”（为我们。）他纠正道，“If you sign it, it gives my lawyers more power to act if Natasha—or anyone else—tries to use information about you.”（如果你签署了，我的律师在娜塔莎——或任何其他人——试图利用关于你的信息时，有更多权力采取行动。）
林小满看着他：“你认为我需要签这个？”
“I think…”亚历山大斟酌着词句，“you should have the choice. To decide what parts of your life you want to protect. Legally.”（我认为……你应该有选择权。决定你生活中哪些部分想要受到法律保护。）
他把文件放在书桌上，手指在边缘轻轻敲击。
“It’s not about not trusting you.”（这不是关于不信任你。）他看着她的眼睛，“It’s about giving you a tool. In case you need it.”（这是给你一件工具。以防你需要。）
林小满重新拿起那份文件。纸张很厚，质感很好，上面的法律条文密密麻麻，她看不太懂。
“如果我签了，”她问，“意味着什么？”
“It means you’re officially part of my… world.”（这意味着你正式成为我……世界的一部分。）亚历山大说，语气认真，“With all the protections—and complications—that come with it.”（拥有随之而来的所有保护——以及复杂之处。）
窗外，西湖上有游船缓缓划过，拖出一条长长的水痕。
林小满沉默了很久。她想起昨晚律师的电话，想起娜塔莎的调查，想起母亲说的“有些圈子不合适”。
然后她放下文件。
“我不签。”她说。
亚历山大愣了一下：“Why?”（为什么？）
“因为我不需要法律文件来定义我和你之间的关系。”林小满的声音很平静，但很坚定，“也不需要用
…。。