土地上。
“你相信平行世界吗？”她突然问。沈砚正翻到笔记本里夹着的兰草穗——那是她离开小说世界时，从双生草上摘下的籽实，此刻在现实的光线下，穗子上的星状纹路依然清晰。他的指尖轻轻抚过那些纹路，像在触摸某种熟悉的密码。
“我编辑的第一本书，是位老考古学家的遗稿，”沈砚合上书，封面上的青峰山在光里浮动，“里面提到晋代有本帛书，说‘草木有灵，能跨世传声’。当时觉得是神话，直到看到《兰草渡》的手稿——作者没留名字，只在最后一页画了株双生草，说‘故事的种子，在哪片土地都能发芽’。”
夏听听的呼吸顿了顿。她想起林娜日记里的话，想起那双在梦中与她道别的眼睛。原来所谓“穿越”，从来不是单向的告别，而是两个世界的故事在彼此的时空中，悄悄开了扇窗。林娜的未尽之事，她替她完成了；而她在那个世界的经历，又以一本书、一个咖啡馆、一个叫沈砚的编辑的形式，在这个世界继续生长。
她翻开笔记本的空白页，从背包里摸出支钢笔递过去。笔杆上刻着朵兰草花，是她在现实里的青峰山脚下买的，当时只觉得眼熟，此刻才发现，那花纹与沈曼青画稿里的兰草分毫不差。“你知道吗？”她的声音轻得像山雾，“青峰山的草，会讲两个世界的故事。比如这野杜鹃，在另一个时空里，它和兰草长在一起，根须缠在‘传万代’的帛书上。”
沈砚接过笔时，阳光正好穿透云层，在纸页上投下团金亮的光斑。他没有追问“另一个时空”是什么，只是在光斑中心画了株草——左边的叶片像极了兰草，右边的却带着野杜鹃的锯齿边，茎秆处用虚线连在一起，像两条河流汇进同一片海。
“老考古学家的遗稿里说，”他把笔还给她，指尖不经意间碰到她的指腹，像有电流窜过，“当两个世界的故事产生共鸣，就会有人在某个清明，站在同名的山上，听见草叶在说话。”
山风再次掠过树梢，卷起笔记本的纸页哗哗作响。远处的小男孩举着玩具摄像机跑过来，蓝布褂子的衣角扫过夏听听的裤腿，像小宇当年在兰草坡上撞进她怀里的力道。“姐姐，你看我拍的云！”他把屏幕转向她，画面里的云海流动着，像极了《兰草渡》片尾那帧“山河共舞”的镜头。
沈砚的目光落在男孩的玩具摄像机上，突然笑了：“这机型，和我小时候弄丢的那台一模一样。我奶奶说，那是我太爷爷留下的，他曾是个纪录片导演，拍过一部叫《草木兵》的片子，可惜胶片丢了。”
…。。