第二十一章：暗潮与冠冕（1577-1580）
一、萨格里什的暗流
1577年的萨格里什春天没有花朵，只有持续不断的冷雨和海上来的浓雾。西班牙营地已经在村庄北面驻扎了两年，二十名士兵成为了海岸线的一部分，像礁石一样顽固而沉默地存在。
贝亚特里斯·阿尔梅达·马特乌斯现在三十八岁，眼角有了细纹，手掌因常年劳作而粗糙，但眼神依然清澈锐利。她站在自家小屋门口，看着浓雾中隐约可见的营地灯火，计算着时间：托莱多少尉每月的补给船应该今天到，但雾这么大，可能会延迟。
“妈妈，”九岁的莱拉从屋里出来，手里拿着识字板，“这个字我写好了。”
贝亚特里斯坦低头看，女儿用炭笔在木板上工整地写着“葡萄牙”，笔画有些稚嫩，但完全正确。她的心脏紧了一下——这是一个危险的词，在西班牙士兵眼皮底下。
“写得很好，宝贝，”她轻声说，“但现在把它擦掉。记住怎么写，但不要写出来。”
“为什么？这是我们的国家。”
“是的，但它现在……情况复杂。有些人听到这个词会不高兴。”
莱拉似懂非懂地点头，用袖子擦掉字迹。“像不能说出某些星星的名字一样？”
“有点像。”贝亚特里斯抚摸女儿的头发。莱拉已经学会了复杂的伪装：在士兵和神父面前，她是温顺的渔村女孩，只会读写最基本的东西；在家人和信任的村民面前，她渴望学习一切——历史、地理、数学、草药，甚至开始接触阿拉伯数字和星象基础。
马特乌斯从雾中走来，肩扛着一网刚修补好的渔网。“补给船到了，”他低声说，“但不止一艘。还有一艘更大的船，挂着西班牙海军旗。”
贝亚特里斯感到不安。“多少人？”
“不清楚。雾太浓。但安东尼奥从礁石上看到，至少有三十个新面孔下船，装备比托莱多的人更好。”
他们交换了一个忧虑的眼神。两年相对平静的监控可能要结束了。
当天下午，新来的军官在营地召开了村民会议。不是托莱多少尉主持，而是一个更高阶的军官——胡安·德·门多萨上尉，四十岁左右，面容冷峻，右脸颊有一道从眼角到下巴的疤痕，像是在战场上留下的。
“从今天起，”门多萨的声音硬朗，不带托莱多那种表面的礼貌，“萨格里什海岸观察哨升级为二级防御站。驻军增加到五十人，将建造瞭望塔和防御工
…。。