HQ的改组意在提高防疫工作效率，这些一面之词终究不能说服其他国家的代表们支持他们的想法，其结果是重组GHQ的方案因屡次遭到阻击而被冻结，GHQ下设的行政机构也只好在目前的条件下自行灵活变通、免得日本的防疫工作因一纸声明而陷入停滞。
因此，在接待自己的宴会上得知了即将由自己担任课长的民政局社会课当前的职能后，麦克尼尔一度为现状暗自庆幸了一段时间。他的侥幸心理终于在下周一的工作日因一个又一个空荡荡的办公室而烟消云散了。回想起酒宴上格里菲斯上校复杂眼神的麦克尼尔再一次清醒地意识到，要想推动GHQ解决正在全球蔓延的钢皮病疫情，比他想象中的要困难得多。
开始有些为自己的决定后悔的人，在这间办公室中不止一位。听从了麦克尼尔的劝告并说服了一些战友依照罗根所说的方式主动请求前往日本的鲁卜少尉，正愁眉不展地看着GHQ其他部门对内发布的报告。看到照片上足足有数个成人高、体表生长有不规则天启病毒结晶的昆虫时，鲁卜少尉还以为自己看错了，不信邪的他继续翻阅着报告，并因此而措手不及地见证到了更多由UN维和部队将士们捕捉到的在天启病毒影响下巨大化变异生物珍贵影像资料。
“都是谎言……他们说天启病毒只会感染人类，不会感染动物。”皮肤愈发苍白的埃及军官头疼地把平板电脑丢在麦克尼尔的办公桌上，他想开口向麦克尼尔请辞，但他一旦离开了GHQ的行政机关就极有可能被丢到东京以外去对付刚才他在作战记录中看到的那些怪物，“GHQ一直都在和这些怪物斗争吗？”
“这也解释了我们只能前往指定城市例如东京、大阪和仙台等地的原因……就只有这些城市还在维和部队的控制下。”看到急躁得不知如何是好的鲁卜少尉焦虑地在办公室内走来走去，麦克尼尔的情绪反而稳定了许多。他不能比自己的下属更加慌张，至少不能让别人看出这一点。“你看，我也被他们给骗了，我来这里之前不晓得日本会是这副模样……”
“我一直以为你对日本的情况了如指掌——”
“可能是因为那时候我的态度过于乐观了，这才让你产生了我无所不知的错觉。”如果光靠道歉就能让躁动不安的鲁卜少尉等人放弃离开日本的念头，麦克尼尔不介意多说几句责备自己的话。“但是，我看这也没什么不好的。您所期待的新国家，是不会在一片歌舞升平中诞生的，通往它的道路上必然充满苦痛和血泪。我们在这片饱受磨难的土地上所经历的每一场考验，都不
…。。